picapleitos - определение. Что такое picapleitos
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Что (кто) такое picapleitos - определение


picapleitos         
1) fam. Derecho.
Abogado sin pleitos, que anda buscándolos.

     2) fam. Derecho.
Abogado enredador y rutinario.
picapleitos         
sust. masc. fam.
1) Pleitista.
2) fam. Derecho. Abogado sin pleitos, que anda buscándolos.
3) fam. Derecho. Abogado enredador y rutinario.
picapleitos         
picapleitos (de "picar" y "pleito")
1 (desp.) n. *Abogado.
2 Persona *pleiteadora.
3 (ant.) m. Hombre *lioso.

Википедия

Picapleitos
Un picapleitos es un término del argot para el abogado malo, indocto o poco entregado, alguien que actúa de una manera insuficiente o no actúa ni prosigue los pleitos y que por ello posee mala reputación. Por extensión, denomina al abogado falto de deontología (ética profesional) o abiertamente deshonesto en la práctica del derecho.
Примеры употребления для picapleitos
1. El famoso picapleitos tiene mucho de gran y buen abogado.
2. Pero picapleitos no es una expresión que me disguste.
3. P. A tenor de lo que ingresa su despacho, ¿es usted un picapleitos de lujo?
4. Honoré Daumier (Marsella, 1808-Valmondois, Francia, 187') dedicó toda su vida a desenmascarar a los mentirosos, a los hipócritas, a los picapleitos y a los politicastros.
5. Especialmente memorable es la viñeta en la que un pomposo y estirado picapleitos comenta a su encogido y humilde defendido: "Habéis perdido el caso, es verdad... pero seguro que habéis disfrutado la defensa que os he hecho". Los políticos aparecen muchas veces como marionetas movidas por otros poderes.
Что такое picapleitos - определение